The Connecting Europe Facility makes available for transport infrastructure 31.7 billion euros for the next financial period 2012–2020.
Il meccanismo per collegare l'Europa stanzia 31, 7 miliardi di euro per l'infrastruttura dei trasporti per il prossimo periodo finanziario (2012-2020).
The EESC advocates the creation in the next financial perspective of an integrated European fund to combat poverty and social exclusion, based on experience to date with the implementation of the FEAD and the ESF.
Il CESE è favorevole alla creazione, nel prossimo QFP, di un fondo europeo integrato per la lotta contro la povertà e l’esclusione sociale, sulla base sull’esperienza finora acquisita con l’attuazione del FEAD e del FSE.
And now, with legislative proposals for the next financial framework under discussion, there is an opportunity to address their underlying causes.
Ed ora che sono in discussione le proposte legislative per il prossimo quadro finanziario, abbiamo l’opportunità di affrontare le cause di tali problemi.
Up next, financial advisor Ryan Scott of the USA.
Il prossimo è il consulente finanziario Ryan Scott, USA.
We are confident that Mr. Elinger will lead VGMC to the next financial level.
Siamo sicuri che Johann Elinger condurrà VGMC al conseguimento dei prossimi obiettivi finanziari.
However, I and my close colleagues on the board will be delaying our donations until the next financial quarter."
"Tuttavia, io e i miei fidati colleghi del consiglio, "ritarderemo nelle donazioni fino al prossimo bilancio del trimestre".
Look, there's no good way to say this, but I want to tell you before you got your next financial statements.
Sentite, non c'e' un modo... giusto per dirvelo. Ma volevo essere io a dirvelo prima che riceviate il vostro resoconto finanziario.
This Decision on the next framework programme for research and technological development forms part of a series of new measures to promote growth and jobs under the next financial programme for 2007-13.
Questa decisione relativa al 7° programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico rientra in un insieme di nuove misure a favore della crescita e dell'occupazione a titolo della prossima programmazione finanziaria per il periodo 2007-2013.
The next financial perspective will start in January 2007.
La prossima prospettiva finanziaria avrà inizio nel gennaio 2007.
In its proposal for the next financial framework (2014-2020), the Commission has proposed to introduce two new own resources: a tax on financial transactions and a modernized VAT resource.
Nell'ambito del quadro finanziario 2014-2020, la Commissione ha proposto di introdurre due nuove risorse proprie: un'imposta sulle transazioni finanziarie e una regolamentazione IVA più moderna.
The budget allocations with respect to the actions proposed in this Programme for Action will be determined in the next financial perspectives.
Gli stanziamenti di bilancio concernenti le azioni proposte nel presente programma di azione saranno stabiliti nelle prossime prospettive finanziarie.
The debate is likely to be reopened when the next financial perspectives are prepared.
Il dibattito verrà probabilmente rilanciato al momento di preparare le prossime prospettive finanziarie.
The Commission proposes that there be no increase of administrative expenditure for the next financial period.
La Commissione propone di non aumentare la spesa amministrativa per il prossimo esercizio finanziario.
TEDGlobal 2013 Didier Sornette: How we can predict the next financial crisis
TEDGlobal 2013 Didier Sornette: Come prevedere la prossima crisi finanziaria
Non-committed appropriations relating to the actions referred to in Article 3(1) of Regulation (EC) No 1290/2005 may be carried over to the next financial year only.
Gli stanziamenti non impegnati relativi alle azioni di cui all'articolo 3, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 1290/2005, possono essere oggetto di un riporto limitato esclusivamente all'esercizio successivo.
This Communication is without prejudice to forthcoming decisions on the next Financial Perspectives (2007/2013) and decisions related to the 7th Framework Programme for R&D.
La presente comunicazione non pregiudica le future decisioni sulle prossime prospettive finanziarie (2007/2013) e le decisioni relative al Settimo programma quadro di ricerca e sviluppo.
The Connecting Europe Facility makes available for transport infrastructure 26 billion euros for the next financial period 2014–2020, this triples the financing currently available.
Il Meccanismo per collegare l'Europa ha stanziato ben 26 miliardi di euro per l'infrastruttura dei trasporti per il prossimo periodo finanziario (2014-2020), vale a dire il triplo dei finanziamenti disponibili oggi.
The European Commission is presenting its proposals for the next financial framework of the European Union, which will set out the objectives and budgetary resources for the European Union for the period 2007-2013.
La Commissione europea presenta le sue proposte per il prossimo quadro finanziario dell'UE, volte a definire gli obiettivi e le risorse di bilancio da conferire all'Unione europea per il periodo 2007-2013.
The Commission intends to present orientations for the next Financial Perspectives by the end of 2003.
Entro la fine del 2003 la Commissione intende presentare una serie di orientamenti per le prossime prospettive finanziarie.
Deferred payment terms will also help you obtain the equipment now rather than waiting for the next financial year.
I termini di pagamento dilazionato vi permetteranno anche di ottenere ora le apparecchiature anziché aspettare il prossimo anno finanziario.
Duration of the next Financial perspectives?
Qual è la durata della prossima prospettiva finanziaria?
Today's proposal aims at extending the existing structure under the next financial framework, and more specifically under Horizon 2020, to continue coordinated ATM related research, development and validation activities.
La proposta odierna si prefigge di prorogare l’attuale struttura nell’ambito del prossimo quadro finanziario, e più specificamente nell’ambito di Orizzonte 2020, per continuare le relative attività ATM di ricerca, sviluppo e convalida coordinate.
And the next financial framework period will have one job: to foster growth and employment."
Il prossimo periodo di programmazione finanziaria avrà un compito: stimolare la crescita e l'occupazione”.
Perhaps the next financial crisis is not exactly around the corner, however, according to Bank of America estimates, it is approaching from day to day.
Quindi forse la prossima crisi finanziaria non è imminente, ma secondo le caratteristiche di Bank of America, ci stiamo decisamente avvicinando.
0.8230128288269s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Stiamo affrontando la prossima crisi finanziaria? 